“兩個女孩與歐陸” 1956 年出版，摘自 Henri Pierre Roche's 自傳小說中的第二部，再由楚浮改編成電影。作者70多歲時，根據他 1899 年到 1914 年與之關係密切的兩位女子的信件、日記、及回憶寫成這本書。這樣的戀情糾葛吸引了楚浮，於是 1971 年，楚浮把它轉化成影像呈現。

Claude Roc，一個巴黎人，遇見了迷人、個性外向的年輕英國女孩 Anne Brown，她也是他母親童年好友的女兒，恰巧來巴黎遊玩。為了表示友好，Anne 邀請 Claude 暑假到她家拜訪。當他到達威爾斯時，他才知道這是 Anne 的設計，想要把 Muriel－－Anne 的妹妹，和 Claude 湊成一對，而 Murel 是一個非常壓抑、害羞的女孩。起先 Claude 非常排斥，但經過了這個夏天，他相信自己愛上了 Muriel，甚至想娶她。起初她拒絕了，但是年輕又優柔寡斷的她同意了求婚，這麼做只是為了使她的家人以及 Claude 的母親拒絕這一時興起的念頭。果不其然，父母親們決定兩個人應該分開一年，過了一年後，若他們仍然接受彼此，他們就可以帶著家人的祝福而結婚。

Claude 回到歐陸後，他對 Muriel 的感情也隨著時間而減退，他不停地尋找其他女人的陪伴。此時，Muriel 卻反而因為 Claude 不在身旁，而發現自己越來越想念她所失去的愛，而產生了 “他獻身於她” 的浪漫念頭。最後當 Claude 讓 Muriel 知道他無意娶她時，Muriel 崩潰了。 命運捉弄人，Claude 再次遇見前往歐陸念書的 Anne，兩人陷入熱戀。當 Claude 深深為 Anne 所迷戀時，Anne 反而會變得不確定自己的感情，同時又享受著她新發現的性自由及力量。 事情隨著 Claude、Muriel、Anne 的三角戀情而進入高潮，而每個人也不斷與其它人及他們自己的缺點妥協......。