電影採用了香港殿堂級搖滾樂隊 Beyond 的名曲海闊天空為主題曲。成東青（黃曉明 飾）、孟曉駿（鄧超 飾）和王陽（佟大為 飾），三人在大學時代成為好朋友，三人如同當時的中國青年般都有美國夢，但際遇迥異。成東青簽證被拒，只能留在大學教英語；孟曉駿承襲了祖父和父親的際遇，順利留美完成學業，拿到學位後，助教的工作卻被大學同學搶走，只能在餐廳當雜工；王陽雖然也拿到美簽，卻只想和美國女友留在中國。成東青因開家教班被學校開除，走投無路的他只能開起英語補習班，沒想到大受歡迎，學生人數日漸增多，他邀請王陽和孟曉駿也加入英語補習班，「新夢想」英語學校於是正式成立。三人憑著個人魅力及各擅所長的教學方法，「新夢想」日益壯大，最後學生數突破了388萬，成東青被媒體封為「留學教父」，但他務實保守的作風卻和一心想股票上市的孟曉駿時有衝突，兩人嫌隙日深，卡在中間的王陽則是左右為難。此時，「新夢想」也遭遇了危機，ETS 美國普林斯出版社控告「新夢想」的教材侵權，但也因為此一事件，原本已漸行漸遠的三人重新聚首，他們決定三人到美國親自捍衛「新夢想」的尊嚴，也重新尋回了最可貴的友誼和夢想。